译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
早到梳(shu)妆台,画眉像扫地。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
魂魄归来吧!
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然(ran)。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容(rong),让萧何(he)曹参都为之失色。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意(yi)污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个(ge)不停。
残星点点大雁南(nan)飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼(lou)中,
注释
⑻旸(yáng):光明。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
193. 名:声名。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
9.顾:看。