译文
苏洵又说:“张公的(de)恩情,一定要(yao)记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像(xiang)了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
出门时搔着满(man)头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰(jie)。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
仰看房梁,燕雀为患;
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
②乳鸦:雏鸦。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。