译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
弹奏琵琶技艺十三岁就(jiu)已学成;教坊乐团第一队中列有(you)我姓名。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于(yu)匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如(ru)夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡(xiang)却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
青莎丛生啊,薠草遍地。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
寄言(yan)栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
天人:天上人间。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑩悬望:盼望,挂念。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。