译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中(zhong)往来相会,才不怕被江水阻拦。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂(ji)的窗牖。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流(liu)洗沐的清凉。看雨后的小荷(he),随溪流翻动得多欢!石榴花衬着(zhuo)湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
36.掠:擦过。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑵生年,平生。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
题名:乡,《绝句》作“归”。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。