译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸(xiong)怀霜雪一样高洁冰清。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只(zhi)有两只金缕枕头,身(shen)边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼(lou)上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴(di)答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富(fu)贵人家丰盛的酒席上。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂(qi)止联系优秀的茝和蕙。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣(chen)不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
快进入楚国郢(ying)都的修门。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑸江:大江,今指长江。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
贾(jià):同“价”,价格。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
④皎:译作“鲜”。
3. 凝妆:盛妆。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。