译文
当初为了博取(qu)功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二家乡。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那(na)浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
既然我未逢盛世,姑且隐居(ju)浇菜园。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人(ren)心碎。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。