译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有(you)多少情话说不尽,写在(zai)(zai)给你的词曲中。这份情千万重。
纣(zhou)王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
新(xin)年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春(chun)天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合(he)力杀戮?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭(can)愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑷不惯:不习惯。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(74)清时——太平时代。
(49)飞廉:风伯之名。