译文
其五
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
柳树的根深深藏在水(shui)底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住(zhu)了旅客之舟。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法(fa)感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
舍:离开,放弃。
75、驰骛(wù):乱驰。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。