译文
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流(liu)淌泌水边,解饥慰我相思愁。
这位漂泊流离的征南老将,当(dang)年曾经指挥过十万雄师。
拿(na)着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜(xi)又要痛苦地和你分别。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎(zen)忍再回顾?拓跋(ba)焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
记得与小苹(ping)初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉(su)相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
魂魄归来吧!
注释
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
(5)搐:抽搐,收缩。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
(2)白:说。