译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐(le)音吗?它是(shi)(shi)紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼(hu)啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
那使人困意浓浓的天气呀,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
38.日:太阳,阳光。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。