译文
我所思念的美人在(zai)泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(xian)(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥(xu)那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑵透帘:穿透帘子。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
24、达:显达。指得志时。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。