译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这(zhe)里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿(er),带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长(chang)满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
几座山峦像(xiang)墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
12.绝:断。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。