译文
其二
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟(fen),
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
悠闲的彩(cai)云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
再也看不(bu)(bu)到去年的故人,泪珠儿不觉湿透(tou)了衣(yi)裳。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
乐声清脆动听得就像昆仑山(shan)美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
30.傥:或者。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
赍(jī):携带。