译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
将士们腰插着速如(ru)流星一样的(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别(bie)的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
一年年过去,白头发不断添新,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
北方军队,一贯是交战的好身手,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
醒醒:清楚;清醒。
2:患:担忧,忧虑。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。