译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺(tiao)望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
远处山峰上云(yun)雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢(xie)恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
(4)辟:邪僻。
⑹萎红:枯萎的花。
〔26〕太息:出声长叹。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。