译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia)，恰如真得到了修道成仙之术。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
千军万马一呼百应动地惊天。
横行战场靠的(de)是勇敢(gan)的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。
“谁能统一天下呢？”
要是进献上，那就成了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放(fang)在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆舍修得十分高大，宾馆像(xiang)国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆人巡(xun)视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会(hui)有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁(lu)国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。庭院里霜满地，月亮已过了小楼。
高楼送客，与友人依依惜别，心情悲愁，喝酒也不能尽兴。四周一片寂静，对着寒冷江天，只有高悬的明月照我心。
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
孤雁不理睬地飞过去了，飞动的影子更使我伤心。
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
知道君断肠的相思想要和君倾诉，君将手指向了南山的松柏树。
唐朝的官兵请求深入，全部是养精蓄锐，要收复敌占的地区，可不必等待。
注释
〔39〕嘈嘈：声音沉重抑扬。
⑥鲛珠；指眼泪。
⑵觑艳：望断，极目望去。落英：落花。消耗：消息，音讯。
⑦东荆西益：荆、益二州。
⑽斜照：偏西的阳光。