译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办(ban)呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做(zuo)一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
王濬的战船从益州出发(fa),东吴(wu)的王气便黯然消逝。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚(cheng)心祭祀,不敢荒废呢。”
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩(han)世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离(li)。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
(15)异:(意动)
④未抵:比不上。