译文
日中三足,使它脚残;
长出苗儿好漂亮。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今(jin)的柳色是(shi)否已经很深。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
今晚上少妇的相思情(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我(wo)房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
徒:只是,仅仅。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。