译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者(zhe)其它事物。这句实际是说芳草非常美。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷(kuang)望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
回到家进门惆怅悲愁。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使(shi)人愁烦。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光(guang)透过云脚斜射在地面上。
家主带着长子来,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮(mu),咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。