译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
舒服仰卧在暖(nuan)暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
旷野无边无际远天比树(shu)还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
吃饭常没劲,零食长精神。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他(ta)品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们(men)聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕(pa)是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
126.臧:善,美。
(8)去:离开。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
惨淡:黯然无色。
喧哗:声音大而杂乱。