译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空(kong)的白云凝聚起来不再飘游。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
人(ren)独自站(zhan)在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
战争尚未停息,年(nian)轻人全都东征去了。”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
山不在于高,有(you)了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西(xi)蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
6、练:白色的丝绸。
(4)领:兼任。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。