译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争(zheng),
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
只有用(yong)当年的信物表达我(wo)的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会(hui)长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
张仪回答说:“应先与魏(wei)、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知(zhi)道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持(chi)周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。