译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
远望,黄河像细丝(si)一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里(li)。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
虽然你诗才一流堪称(cheng)国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路(lu)(lu)上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫(mang)茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。