译文
三(san)月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以(yi)描摹。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
一路上,奇峰峻岭在眼前不(bu)断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣(qu),竟忘了走到了什么地方。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定(ding)准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
痛恨:感到痛心遗憾。
轩:宽敞。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。