译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
江流波涛九道如雪山奔淌。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备(bei)。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更(geng)时分下起了雨,点点滴滴,响个(ge)不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
高龄白首又归隐山林(lin)摒弃尘杂。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里(li)青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子(zi),又重新回到去年的旧处。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
17.夫:发语词。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。