译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
魂啊回来吧!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天(tian)涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴(di)到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首(shou)?
连绵的战火(huo)已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
仰看房梁,燕雀为患;
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑸闲:一本作“开”。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”