译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
天(tian)地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
惊于(yu)妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就(jiu)足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
望(wang)帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打(da)招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
好雨夜(ye)间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
虹雨:初夏时节的雨。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
[21]银铮:镀了银的铮。