译文
其二:
只有(you)关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣(yi)绿头巾,令我爱在心。
回忆我在南(nan)阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我坐在窗前,可以望(wang)见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡(shui),深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
汉江之泽水回绕(rao)着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
[23]觌(dí):看见。
明日:即上文“旦日”的后一天。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
偏私:偏袒私情,不公正。