译文
魂魄归来吧!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去(qu)。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光(guang)清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
有个想要买(mai)鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
神女女岐并没有丈夫,为(wei)何会有九个儿子?
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
④游荡子:离乡远行的人。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。