译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上(shang)。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我愿意变为海(hai)石榴树上那朝向东南的(de)枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏(lou)轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭(ping)(ping)人们去尽情歌舞玩耍。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我平生素有修(xiu)道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸(xing),功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑤瘢(bān):疤痕。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
25.三百杯:一作“唯数杯”。