译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂(kuang),但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两(liang)个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功(gong)的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口(kou)要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发(fa)前去了。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬(zang)在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
17.货:卖,出售。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(12)向使:假如,如果,假使。