译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
怀念起往日的君主,铜人流下(xia)如铅水的泪滴。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不(bu)逝?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华(hua)筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
可惜到了黄昏,娇艳芳(fang)香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
蜀国卧龙(long)空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳(liu)荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。