译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车(che)驶来。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉(she)水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与(yu)这次,截然不(bu)(bu)同!
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
手攀松桂,触云而行,
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列(lie)登场。
注释
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑨沾:(露水)打湿。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
83退:回来。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。