译文
参战数万将士多而杂乱，经过战斗后却无一生还。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，提起表襟兜起来。
纵然如此，也不(bu)能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可(ke)再得！
君子学习，是听在耳里，记在心里，表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动，哪怕是极细微的言行，都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出，相距不过四寸而已，怎么能够完美他的七尺之躯呢？古人学习是自身道德修养的需求，现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我，小人学习是为了卖弄和哗众取宠，将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以，没人求教你而去教导别人叫做浮躁；问一答二的叫啰嗦；浮躁啰嗦都是不对的，君子答问应象空谷回音一般，不多不少、恰到好处。
只在桃花(hua)源游了几天就匆匆出山。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我虽然面临(lin)死亡的危险，毫不后悔自己当初志向。
一条代水不能渡过，水深无底没法测量。
你暂不被录用纯属偶然的事，别以为知音稀少而徒自感慨！
岁月蹉跎于人间，但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近，没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情，但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨，山谷险峻啊溪水激起层层高波。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字(zi)，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄(bao)处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆(chou)怅。
注释
⑹“若在”二句：秦楼、弄玉：《列仙传》记：“萧史者，秦穆公时人，吹箫作鸾凤之响，穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣，凤来止其屋，为作凤台。”堪：能。
醉里：醉酒之中。
④睨柱吞嬴：谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
朱尘：红色的尘霭。
⑧醴（lǐ）泉：甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑶金樽开：指开樽饮酒。
⑦布衣：没有官职的人。
⑴三日：古代以农历三月上旬巳日为上巳节，魏晋以后，通常以三月三日度此节。