译文
石岭关(guan)山的(de)小路呵,
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风(feng)吹起(qi),衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落(luo)尽北海西头。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
寂静的前庭(ting)空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和(he)我两地同心,永(yong)不相忘!
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。