译文
广阔平(ping)坦的水田上一行白(bai)鹭掠空而飞;田野(ye)边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
不(bu)要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放(fang)在大王的集(ji)市上,旅(lv)行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
农夫停止耕作自(zi)在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
142. 以:因为。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑼月:一作“日”。
8、系:关押