译文
在一次华堂宴会(hui)上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安(an)家于终南山边陲。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你千年一清呀,必有圣人出世。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
④一何:何其,多么。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
(6)觇(chān):窥视
24、振旅:整顿部队。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
光:发扬光大。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。