译文
山花也与人间不同,五月里白色(se)的花儿与白雪浑然一色。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯(bei)!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕(rao),不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
(1)迫阨:困阻灾难。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑾关中:指今陕西中部地区。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
(16)善:好好地。
征新声:征求新的词调。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。