译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头空。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上(shang)这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北(bei)方追逐游魂。
在平地上倾(qing)倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊(a),哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
一双白鹿拉着红色官(guan)车,后面宾客光辉显赫。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八(ba)折。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
(18)克:能。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
⑤小妆:犹淡妆。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。