译文
西园的(de)亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留(liu)下的芳馨。我是多么惆怅伤心(xin),你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华(hua)如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆(kun)明池中。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草(cao)木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
16.或:有的。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
(23)决(xuè):疾速的样子。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。