译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹(dan)奏起古琴。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给(gei)梅花一(yi)段清香。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
唉呀呀!多(duo)么高峻(jun)伟岸!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
两朵芙蓉渐渐地(di)红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
顾盼跂乌,群鸦(ya)猜详:
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
③五原关:在唐盐州五原县境内。