译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到(dao)口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖(xiu)拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我(wo)奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
木直中(zhòng)绳
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种(zhong)不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收(shou),江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
一觞一咏:喝着酒作着诗。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
8.谋:谋议。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
縢(téng):绑腿布。
(5)长侍:长久侍奉。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。