译文
往昔我们在长安醉眠花柳，与王公贵胄们同杯喝酒。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
清澈透明的(de)河水在不停地流(liu)淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
公父文伯退朝之后，去看望他的母(mu)亲，他的母亲正在放线，文伯说：“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线，这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧？”他的母亲叹了一口气说：“鲁国要灭亡了吧？让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听？坐下来，我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓(xing)安置居所，选择贫瘠之地让百姓定居下来，使百姓劳作，发挥他们的才能，因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考，要思考才能（找到）改善生活（的好办法）；闲散安逸会导致人们过度享乐(le)，人们过度享乐就会忘记美好的品行；忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高，是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓，没有不讲道义的，是因为他们勤劳啊。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接(jie)着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
春天里，我们彼此相爱，却在这寒冷的秋季，催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密，那份感伤，就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫，依然绕着河岸缓缓地移动，可是我的心里却是这样的冷落，水在流，云还是那样地飘，只不知道心上的人儿，你在何处。想着那些相恋的日子，如同一阵吹来的东风，可是那是多么微弱风呵，吹不进重叠的窗帘，只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个(ge)梅花的精灵，在夜阑人静的时候，在月淡星稀的时候，我对她说出自己心中的苦闷，让她传达我对你深深的思念。
老百姓呆不住了便抛家别业，
官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都无法收埋。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
名叫“爰居”的海鸟，停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它，展禽说：“臧孙治理政事太越礼了！祭祀，是国家的大法，而法度，则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典，不是治理政事的正确方法。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我焚香后进入皇上的兰台，起草的文书芳言满章。
北方有寒冷的冰山。
我也很想去隐居，屡屡梦见松间云月。
清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕(xi)阳。
注释
稍稍：时间副词，据《词源》释为“随即”，这里是渐渐。
⒁淼淼：形容水势浩大。
⑶羲和：传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》：“爰止羲和，爰息六螭。”注释说：“日乘车，驾以六龙，羲和御之。”敲日：说他敲打着太阳，命令太阳快走。因太阳明亮，所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
⒀湛（dān）：深厚。《毛传》：“湛，乐之久。”
26.臑（ér而）:煮烂。盈望：满目都是。