译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
(题目)初秋在园子里散步
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝(ning)聚起来不再飘游。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
劝勉:劝解,勉励。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。