译文
远望江水好像流到天地外(wai),近看山色(se)缥缈若有若无中。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人(ren)描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
这里面蕴含着人生的真正意(yi)义,想要辨识,却不知怎样表达。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军(jun)队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
并不是道人过来嘲笑,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
1、高阳:颛顼之号。