译文
三杯下肚,一诺千(qian)金,义气重(zhong)于五岳。
我脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬(jin)。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
光阴似箭我好像跟不(bu)上,岁月不等(deng)待人令我心慌。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃(tao)符(fu)取下,换上新的桃符。
这一切的一切,都将近结束了……
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
(32)自:本来。