译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
魂啊不要前去!
魂魄归来吧!
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗(lang)朗映照着(zhuo)楼台。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
浩浩荡荡驾车上玉山。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又(you)一春的岁(sui)月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
知:了解,明白。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。