译文
满心伤(shang)感满腔悲。我的哀痛谁体会。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
太平一统,人民的幸福无量(liang)!
吴王阖庐与(yu)楚争国(guo),我们久已被他战胜!
驽(nú)马(ma)十驾
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)(yu)是准备将心中替(ti)皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
照镜就着迷,总是忘织布。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
(17)公寝:国君住的宫室。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
39. 置酒:备办酒席。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。