译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有(you)结果。虚美的东(dong)西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
我听说湘夫人啊在召(zhao)唤着我,我将驾车啊与她同往。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
投去(qu)含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
蟀仿佛在替我低声诉说。
长江之水,悠悠东流,不知道什么(me)时候(hou)才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
④些些:数量,这里指流泪多。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
18.且:将要。噬:咬。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。