译文
河(he)边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
天(tian)空萧肃白露漫地(di),开始感觉秋风西来。
你今天就要上战场,我只得(de)把痛苦埋藏在心间;
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
发船渡海正是(shi)三更时分,参星横挂在天上,北斗(dou)七星的斗柄已转得很低。连绵下个(ge)不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。